Táto kniha prehľadne a obsiahle predstavuje zbrane, motorové vozidlá, plavidlá a lietadlá všetkých štátov, ktoré priamo zasiahli do diania za druhej svetovej vojny. Čitateľovi prehľad-ne približuje rozmanitosť jednotlivých typov zbraní, ktoré počas vojny nasadili jednak moc-nosti Osi a jednak Spojenci. Pestrá škála opísaných zbraní a bojových automobilov, lietadiel a plavidiel siaha od pištole po 70-tonové obrnené bojové vozidlo, od jednomotorovej stíhačky po najväčšie a najsilnejšie bitevné lode, aké kdekoľvek na svete a kedykoľvek v dejinách ľudstva brázdili moria a oceány.
Ďalšie informácie
ISBN:
978-80-8085-730-1
Prekladateľ:
Dušan Segeš
Diskusia
Recenzia
Bojovej technike a historickým faktom druhej svetovej vojny sa venujem vyše 10 rokov. Na základe tejto skutočnosti môžem konštatovať, že kniha svojim obsahom a rozsahom určite zaujme hlavne začínajúcich nadšencov o WWII (World War Two). Pre čitateľov, ktorí sa venujú tejto problematike už niekoľko rokov, dokáže kniha ozrejmiť, pripomenúť, prípadne i doplniť chýbajúce informácie. Kniha sa skôr zameriava na zhrnutie základných faktov a neponúka širší záber do sledovanej problematiky.
Na druhej strane však musím knihe vytknúť pár, podľa môjho názoru, dosť podstatných chýb. Problém nieje v spracovaní ani v ilustráciách. Problém je v chybných uvádzaniach názvov a rokov, ktoré slúžia čitateľovi pochopiť technický pokrok danej doby, o čo sa aj kniha vo svojom cieli opiera. Do tohto okamihu som prečítal cca 60% knihy a stretol som sa s nie jednou alebo dvoma chybami, ale s celou radou nedostatkov. Ide predovšetkým o názvy bojovej techniky, udávania rokov nasadenia, či uvádzania odkazu na stranu. Ďalej môžem spomenúť zlú kategorizáciu pri obrnenej technike a tak ďalej.
Skúsenému nadšencovi tieto chyby okamžite padnú do oka a môžu znížiť v jeho očiach rating o danej, ináč dobre prevedenej, publikácii. Vyskytuje sa problém nesprávneho pochopenia faktov pre nového čitateľa.
Problém však do budúcna určite môže byť odstránený, lebo ide o prvé vydanie. Z celkového pohľadu však knihu hodnotím nadpriemerne.
Pre nového záujemcu o WWII: 8/10
Pre pokročilého záujemcu o WWII: 6/10