Aktivita

Celosvetová premiéra Márquezovej literárnej derniéry

Jeden z najuznávanejších autorov 20. storočia, nositeľ Nobelovej ceny a spisovateľ, ktorý nesmie chýbať v učebniciach literatúry. Gabriel García Márquez síce odišiel v roku 2014, no jeho dielo sa aj dnes prihovára verejnosti. Posledný román kolumbijského spisovateľa vychádza naraz na celom svete a nechýba ani slovenský preklad.  

Gabriel García Márquez pôvodne nemal v pláne vydávať román Uvidíme sa v auguste, a tak zostal nedokončený v jeho literárnej pozostalosti. Autoroví synovia sa desať rokov po jeho smrti rozhodli uctiť si otcovu pamiatku aj tým, že tento text pomôžu vydať ako samostatný román. A preto v prvý marcový týždeň 2024 vychádza celosvetovo titul Uvidíme sa v auguste a vďaka prekladu Evy Palkovičovej sa k nemu dostanú aj slovenskí čitatelia a čitateľky.

Inšpiratívny príbeh v knihe Uvidíme sa v auguste opisuje Anu Magdalenu Bachovú, ženu v strednom veku, ktorá každý rok v auguste chodí na ostrov v Karibskom mori, aby položila kvety na hrob svojej matky. Noc do odchodu prvého ranného trajektu, ktorú musí stráviť na ostrove, je výnimočnou príležitosťou na malé ľúbostné dobrodružstvo. Tajuplné romániky však mávajú nečakané konce.

Gabriel García Márquez písal v posledných rokoch života ďalší príbeh o ľudských túžbach, sklamaniach, no opäť najmä o láske. Román je vzácnou správou o tvorivom i ľudskom zápase veľkého kolumbijského spisovateľa. Kniha obsahuje aj štyri faksimilové strany z dosiek na spisy. Tie zoradila a označila autorova sekretárka. García Márquez v posledných rokoch života, keď už nevládal pracovať na podobe románu ako celku, robil drobné opravy, návrhy a zmeny v iných verziách a tie neskôr vniesli do tejto verzie, ktorú autor označil slovami „Veľké konečné OK“, napriek tomu, že ešte obsahovala aj časti, ktoré už boli vo elektronickej verzii zmenené.

 

„V lete roku 2010 mi agentka v Barcelone oznámila, že García Márquez má nevydaný román, ale stále doň hľadá záver, a poprosila ma, aby som ho povzbudil, nech ho dokončí. Gaba to pobavilo, a aby mi dokázal, že už má aj záver, poprosil Mónicu, aby priniesla poslednú verziu. Prečítal mi posledný odsek, ktorý pôsobivo uzatvára celý príbeh. Pamätám sa, že to vo mne zanechalo

dojem vskutku majstrovského spracovania originálnej témy, ktorej sa predtým vo svojich dielach nevenoval, a túžbu, aby sa o tom jedného dna mohli presvedčiť aj jeho čitatelia.“

Úryvok z poznámky editora

 

O autorovi

Gabriel García Márquez (1927 – 2014) sa narodil v mestečku Aracataca na karibskom pobreží Kolumbie. Prvých osem rokov života strávil u svojich prarodičov z matkinej strany.

Navštevoval jezuitské kolégium a v rokoch 1947 – 1949 sa v Bogote neúspešne pokúšal vyštudovať

právo. V mladosti žil dlhší čas na Kube. Od roku 1954 pôsobil v Európe ako spravodajca liberálneho denníka El Espectador. Písal reportáže a kultúrnu publicistiku, v Ríme študoval réžiu na Experimentálnom filmovom stredisku. Ako novinár navštívil Švajčiarsko, Francúzsko, Nemecko, Španielsko aj Československo. Roky 1961 –1967 prežil s rodinou v Mexiku. Patrí medzi najvýznamnejších predstaviteľov latinskoamerického magického realizmu. Je držiteľom Nobelovej ceny za literatúru za rok 1982.

 

Viac o knihe

Aktuality

(Nečakane) príma zábava v pokračovaní obľúbených detských sérií

Blížiace sa jarné počasie a marec – mesiac knihy prinášajú novinky z viacerých detských knižných sérií z Vydavateľstva SLOVART, ktoré dozaista rozčítajú každého detského čitateľa
15.03.2024

Sme opäť hrdým partnerom projektu Čítajme si, ktorý organizuje Linka detskej istoty

V týždni od 18. do 22. marca bude prebiehať 15. ročník Celoslovenského detského čitateľského maratónu.
15.03.2024

Príbeh o tom, že tráva nie je vždy zelenšia na tej druhej strane... Alebo áno?

„Dve švagriné, ktoré sa neznášajú. Každá chce to, čo nemá. Anna sa občas zamýšľa nad tým, prečo u nej ten sebarozvoj, ktorému sa roky venuje, postupuje tak pomaličky, po kvapkách. Výsledky sú zanedbateľné. Jasne vidí, kde robia chyby druhí, no u seba ich prehliada.“
06.03.2024
Zlato a bronz z medzinárodnej kreatívnej ceny ICMA AWARD pre dva naše tituly

Zlato a bronz z medzinárodnej kreatívnej ceny ICMA AWARD pre dva naše tituly

ICMA AWARD je celosvetová kreatívna a dizajnová súťaž kníh, firemného dizajnu, magazínov a iných médií. Odborná porota udeľuje každoročne ocenenie v niekoľkých kategóriách.

Ocenené knihy z produkcie Vydavateľstva SLOVART

Ocenené knihy z produkcie Vydavateľstva SLOVART

Minulý týždeň sa udeľovali dve prestížne knižné ocenenia, v ktorých zarezonovali aj knihy z Vydavateľstva SLOVART.

Zadajte Váš email
a my Vám budeme zasielať informácie o novinkách a akciách
Generuje redakčný systém BUXUS CMS spoločnosti ui42
X
Nákupný košík
V jednej objednávke nie je možné súčasne kombinovať predobjednávkové a bežné produkty.
Z tohto produktu nie je možné objednať požadovaný počet kusov. Znížte prosím počet kusov.
Tento produkt je momentálne nedostupný.
Produkt bol pridaný do košíka
Produkt bol pridaný do zoznamu vašich rezervácií
Nastal problém pri vkladaní do košíka. Kontaktujte nás prosím.
Dopravu máte zadarmo!
Nakúpte ešte za a dopravu máte zadarmo!