Slovart

Má billboardy na Times Square a jej knihy čítajú milióny knihomoľov po celom svete. Sarah J. Maas sa po piatich rokoch vracia s pokračovaním svetovo úspešnej série Na dvore z tŕňov a ruží.

Pre mladých dospelých je Maas priekopníčkou modernej romantasy a jej knihy boli od vydania Twilight ságy vôbec prvé, ktoré dosiahli podobný globálny úspech.

Na pokračovanie série Na dvore z tŕňov a ruží čitatelia čakali dlhých päť rokov. Maas pokračuje v pôvodnom príbehu, ale zároveň ho rozvíja úplne iným spôsobom, na aký sú čitatelia bežne zvyknutí. Najnovšia kniha, Na dvore z rozštiepenej harmónie  prináša, na rozdiel od predošlých dielov, rozprávanie z pohľadu viacerých postáv.

Nie je to však jediná zmena. Sama Maas v podcaste Call Her Daddy uviedla, že príbeh knihy presahuje jej fyzickú väzbu. Čo to znamená?

„Takže v podstate to budú tri samostatné fyzické knihy, ale dohromady tvoria jeden celok. Je to taký rozsiahly príbeh, že by ho nedokázalo udržať pokope ani všetko lepidlo v akejkoľvek vydavateľskej tlačiarni. Ideálne by sa preto mali čítať ako jeden obrovský, naozaj obrovský príbeh, a nie ako trilógia. Nie je to trilógia. Jednotlivé dejové línie sa totiž na konci každej knihy neuzatvárajú,“ objasnila Maas.

Očakávané sú až tri pokračovania, ktoré majú vytvoriť pomyselnú symfóniu. Na dvore z rozštiepenej harmónie (Prvá veta symfónie), Na dvore zo zabudnutej melódie (Druhá a tretia veta symfónie) a ôsma kniha (Štvrtá veta symfónie). Sarah J. Maas názov ôsmeho pokračovania zatiaľ neprezradila.

Večer v Prythiane

Kniha Na dvore z rozštiepenej harmónie sa na Slovensku začne oficiálne predávať 6. novembra 2026. Pri tejto príležitosti pripravili Vydavateľstvo Slovart a kníhkupectvo Martinus polnočný predaj, ktorý sa uskutoční z 5.11. na 6.11. 2026 v Martinuse na Obchodnej ulici v Bratislave.

Návštevníci si tak môžu domov odniesť slovenské vydanie knihy medzi prvými a zároveň získať špeciálny merch, ktorý nebude dostupný nikde inde.

O čom je ACOTAR?

Na dvore z tŕňov a ruží (A Court of Thorns and Roses, skrátene ACOTAR) je populárna fantasy séria americkej spisovateľky Sarah J. Maas, ktorá spája romantiku, mágiu, dobrodružstvo a politické intrigy. Príbeh sleduje mladú lovkyňu Feyre Archeron, ktorá po zabití čarovného vlka musí opustiť ľudský svet a odísť do magickej ríše Prythian, obývanej mocnými vílami. Postupne odhaľuje jej tajomstvá, nebezpečenstvá a komplikované vzťahy medzi jednotlivými vílími dvormi.

Hoci sa séria spočiatku sústreďuje na Feyre a jej romantický príbeh, postupne sa rozrastá do komplexného fantasy sveta plného vojen, mocenských bojov, priateľstiev a osudových rozhodnutí. Výraznú úlohu v nej zohrávajú silné ženské postavy, emocionálne vzťahy a témy osobného rastu, traumy či hľadania vlastnej identity. ACOTAR sa stal jedným z najvýraznejších predstaviteľov žánru romantasy, ktorý kombinuje romantickú literatúru s fantasy.

Knihu do slovenčiny preložila Milica Nováková.

O autorke

Sarah J. Maas (1986) je americká spisovateľka, ktorá patrí medzi najúspešnejšie autorky súčasnej fantasy literatúry a žánru romantasy. Písaniu sa začala venovať už v mladosti a ako šestnásťročná začala pracovať na svojom prvom románe. V roku 2008 absolvovala Hamilton College v štáte New York, kde vyštudovala tvorivé písanie a ako vedľajší odbor religionistiku.

Je autorkou troch úspešných knižných sérií: Trón zo skla (Throne of Glass), Na dvore z tŕňov a ruží (A Court of Thorns and Roses, skrátene ACOTAR) a Mesto Luny (Crescent City). Mimoriadnu popularitu jej priniesla práve séria ACOTAR, ktorá sa začala knihou Na dvore z tŕňov a ruží (2015) a pokračovala titulmi Na dvore z hmly a besu (2016), Na dvore z krídel a zmaru (2017), novelou Na dvore z mrazu a hviezd (2018) a románom Na dvore zo strieborných plameňov (2021).

Vydavateľstvo SLOVART pred Vianocami vydá aj špeciálnu zberateľskú edíciu Trónu zo skla. Do predaja vstúpi 11. novembra 2026.