Pravidlá domácnosti, v ktorej žije dvanásťročný Tom – hlavný hrdina knihy Mikea Baranika Nebeská jedenástka vs svet bez futbalu – sú neúprosné. Jeho bohatí a vplyvní rodičia, lord a lady Dunmoreovci, futbal nenávidia a aby ho zo synovej hlavy nadobro dostali, neštítia sa ničoho – ani tých najnehumánnejších trestov. Veď povážte. Za kopanie si s prilbou na konské pólo musí Tom napísať správu v rozsahu desaťtisíc slov na tému rozvoja právnej etiky v britskom občianskom práve a za „vyjadrovanie sa o hanebnej činnosti s názvom futbal iným ako znevažujúcim či hanlivým spôsobom“, ho neminie referát v rozsahu pätnásťtisíc slov na tému dejín klasickej hudby!
A aby toho nebolo dosť, do hry vstupujú futboti – dokonalí robotickí futbalisti, ktorí predčia i toho najšikovnejšieho ľudského hráča.
Keď sa už zdá, že všetko je nadobro stratené a svet čaká budúcnosť, v ktorej medzi sebou budú zápasiť iba tímy androidov, zasiahne legendárny futbalový manažér Salvatore „Salsa“ Salazar. Jeho plánom je nájsť jedenásť detských futbalových talentov a urobiť z nich najlepšie mužstvo v dejinách ľudského i robotického futbalu – Nebeskú jedenástku.
Nebeská jedenástka vs svet bez futbalu je prvá z plánovanej série kníh, v ktorých sa partia detí, neskôr mladých ľudí, postaví futbalovým robotom a svetu, kde sa peniaze cenia viac ako ľudskosť. Okrem driny na tréningu pri tom, samozrejme, futbalisti a futbalistky zažijú množstvo zábavy, dobrodružstva a spoznajú skutočné priateľstvo. Knihu do slovenčiny preložila Katarína Hajašová. Text sprevádzajú ilustrácie Viliama Slaminku.
O autorovi:
Mike Baranik je filmár, ilustrátor, spisovateľ, scenárista a copywriter s kanadským, slovenským a americkým občianstvom. Jeho rodičia v čase socializmu emigrovali zo Slovenska do Kanady, kde vyrastal, momentálne žije a pôsobí v L.A., USA.
Je absolventom McMaster University, New York Film Academy, Werner Herzog’s Rogue Film School a International School of Prague. Vo voľnom čase sa venuje cvičeniu (intenzívne), hrá golf (zle) a vyspevovaniu gýčových pesničiek po dome (ešte horšie).