Autorkou románu Eva spí je talianska spisovateľka Francesca Melandri. Príbeh je hlbokou citlivou sondou do histórie malebnej taliansko-rakúskej alpskej oblasti, kde sa za idylickou kulisou horských letovísk skrývajú dramatické príbehy z nedávnej minulosti. Mladá žena Eva sa vydá na cestu na juh Talianska za Vitom, jej nevlastným otcom, ktorý je veľmi chorý a rád by ju naposledy videl. Vo vlaku Eva cestuje nielen od Dolomitov až do Kalábrie, ale aj v čase. V temných šesťdesiatych rokoch minulého storočia slúžil totiž Vito ako karabinier v Hornej Adiži. Ten čas poznačilo národnostné napätie a krvavé atentáty, to však Vitovi nebránilo ľúbiť krásnu Gerdu Huber - Evinu matku, kuchárku v horskom hoteli a sestru juhotirolského teroristu. Keď do života malej Evy prvýkrát vstúpi Vito, prvýkrát zažije, aké to je mať otca – človeka, ktorý ju tak miluje, že ju v prípade potreby aj pokarhá. Knihu preložila Mária Štefánková.
O autorke:
Francesca Melandri (1964) je talianska prozaička, scenáristka a dokumentaristka. Spočiatku sa živila ako filmová scenáristka, no spolupracovala aj na scenároch niekoľkých televíznych seriálov a dokumentárnych filmov. Pracovala aj na scenári rozprávkovej série o princeznej Fantaghiro, ktorá sa v rokoch 1991 až 1996 nakrúcala aj v Čechách. Debutovala románom Eva spí (Eva dorme, 2010), za ktorý dostala viacero literárnych cien. V roku 2012 dostala cenu Rapallo Carige za najlepší román z pera talianskej spisovateľky za knihu Vyšší ako more (Più alto del mare). Žije v Ríme.
Publikáciu Eva spí z verejných zdrojov podporil Fond na podporu umenia.
